第45章個体群と群集の生態学
Critical Thinking Questions考察問題
Exercises 35–36練習問題 35–36
Exercise 35問題 35
Describe the competitive exclusion principle and its effects on competing species.
競争排除則と、それが競争する種に及ぼす影響を説明しなさい。
Solution解き方
The competitive exclusion principle states that no two species competing for the same resources at the same time and place can coexist over time. Thus, one of the competing species will eventually dominate. On the other hand, if the species evolve such that they use resources from different parts of the habitat or at different times of day, the two species can exist together indefinitely.
競争排除則は、同じ場所・時刻に同じ資源をめぐって競争する2種は、長く共存できないとする。そのため、やがて一方が優占する。一方、異なる場所の資源を使ったり、異なる時刻に利用したりするよう進化すれば、2種は共存し続けられる。
Exercise 36問題 36
Jaguars are a keystone species in the Amazon. Describe how they can be so essential to the ecosystem despite being significantly less abundant than many other species.
ジャガーはアマゾンのキーストーン種である。ほかの多くの種よりはるかに個体数が少ないのに、生態系に不可欠である理由を説明しなさい。
Solution解き方
Jaguars are an apex predator in the Amazon, eating a variety of prey animals and not serving as prey to any other predators. Through predation, they control the population sizes of the smaller herbivores and omnivores. If jaguars were to disappear from the ecosystem, the smaller herbivore populations would dramatically increase, and could overconsume the plant populations.
ジャガーはアマゾンの頂点捕食者で、さまざまな動物を食べ、ほかの捕食者の餌にはならない。捕食によって、小型の植食動物や雑食動物の個体群サイズを調節する。ジャガーがいなくなると、小型の植食動物が急増し、植物を過剰に食べる可能性がある。
aposematic coloration
警告色
warning coloration used as a defensive mechanism against predation
捕食への防御の仕組みとして使う、警告のための体色。
Batesian mimicry
ベイツ型擬態
type of mimicry where a non-harmful species takes on the warning colorations of a harmful one
無害な種が、有害な種の警告色をまとう擬態。
camouflage
カモフラージュ
avoid detection by blending in with the background
背景に溶け込み、発見を避けること。
climax community
極相群集
final stage of succession, where a stable community is formed by a characteristic assortment of plant and animal species
特徴的な動植物種の組み合わせにより、安定した群集ができる遷移の最終段階。
commensalism
片利共生
relationship between species wherein one species benefits from the close, prolonged interaction, while the other species neither benefits nor is harmed
密接で長期的な相互作用から、一方の種は利益を得るが、他方は利益も害も受けない関係。
competitive exclusion principle
競争排除則
no two species within a habitat can coexist when they compete for the same resources at the same place and time
同じ生息地内の2種が、同じ場所・時刻に同じ資源をめぐって競争する場合、共存できないという原理。
Emsleyan/Mertensian mimicry
エムズリー型／メルテンス型擬態
type of mimicry where a harmful species resembles a less harmful one
有害な種が、より害の少ない種に似る擬態。
environmental disturbance
環境攪乱
change in the environment caused by natural disasters or human activities
自然災害や人間活動によって起こる環境の変化。
foundation species
基盤種
species which often forms the major structural portion of the habitat
生息地の主要な構造部分を形作ることの多い種。
host
宿主
organism a parasite lives on
寄生生物が住みつく生物。
island biogeography
島嶼生物地理学
study of life on island chains and how their geography interacts with the diversity of species found there
島々の生物と、地理がそこにいる種の多様性とどう関わるかを調べる学問。
keystone species
キーストーン種
species whose presence is key to maintaining biodiversity in an ecosystem and to upholding an ecological community’s structure
生態系の生物多様性と群集構造の維持に、その存在が鍵となる種。
Müllerian mimicry
ミュラー型擬態
type of mimicry where species share warning coloration and all are harmful to predators
複数の種が警告色を共有し、すべて捕食者に有害である擬態。
mutualism
相利共生
symbiotic relationship between two species where both species benefit
2種の両方が利益を得る共生関係。
parasite
寄生生物
organism that uses resources from another species, the host
宿主という別の種の資源を利用する生物。
pioneer species
先駆種
first species to appear in primary and secondary succession
一次遷移と二次遷移で、最初に現れる種。
primary succession
一次遷移
succession on land that previously has had no life
それまで生物がいなかった土地で起こる遷移。
relative species abundance
種の相対的個体数
absolute population size of a particular species relative to the population sizes of other species within the community
群集内のほかの種の個体群サイズに対する、ある種の絶対的な個体群サイズ。
secondary succession
二次遷移
succession in response to environmental disturbances that move a community away from its equilibrium
群集を平衡状態から変える環境攪乱に応じて起こる遷移。
species richness
種の豊富さ
number of different species in a community
群集内にいる異なる種の数。
symbiosis
共生
close interaction between individuals of different species over an extended period of time that impacts the abundance and distribution of the associating populations
異なる種の個体どうしの、長期間にわたる密接な相互作用。関係する個体群の多さや分布に影響する。