第12章メンデルの実験と遺伝
Introductionはじめに

OpenStax, Rice University; Biology 2e. (credit: modification of work by Jerry Kirkhart) · CC BY 4.0 · Source出典
Figure 12.1図 12.1
Experimenting with thousands of garden peas, Mendel uncovered the fundamentals of genetics. (credit: modification of work by Jerry Kirkhart)
メンデルは何千ものエンドウを使った実験によって、遺伝学の基礎を明らかにした。(出典:Jerry Kirkhartの作品を改変)
Genetics is the study of heredity. Johann Gregor Mendel set the framework for genetics long before chromosomes or genes had been identified, at a time when meiosis was not well understood. Mendel selected a simple biological system and conducted methodical, quantitative analyses using large sample sizes. Because of Mendel’s work, the fundamental principles of heredity were revealed. We now know that genes, carried on chromosomes, are the basic functional units of heredity with the capability to be replicated, expressed, or mutated. Today, the postulates put forth by Mendel form the basis of classical, or Mendelian, genetics. Not all traits are transmitted from parents to offspring according to Mendelian genetics, but Mendel’s experiments serve as an excellent starting point for thinking about inheritance.
英語のヒント
遺伝学は遺伝を研究する学問である。ヨハン・グレゴール・メンデルは、染色体や遺伝子が特定されるずっと前、減数分裂もよく分かっていなかった時代に、遺伝学の枠組みを築いた。単純な生物学的な系を選び、多数の試料を用いて、系統的で定量的な分析を行った。メンデルの研究によって、遺伝の基本原理が明らかになった。現在では、染色体上にある遺伝子が遺伝の基本的な機能単位であり、複製、発現、突然変異を起こしうることが分かっている。メンデルの提唱した原則は、今日、古典遺伝学、すなわちメンデル遺伝学の基礎となっている。すべての形質がメンデル遺伝学に従って親から子へ伝わるわけではないが、その実験は遺伝を考える優れた出発点となる。