プリンキピア

第30章植物の形態と生理

Visual Connection Questions図を使った問題

Exercises 5練習問題 5
Exercise 5問題 5
Figure 30.7 Which layers of the stem are made of parenchyma cells?
図30.7 茎のどの層が柔細胞でできているか。
  1. cortex and pith
    皮層と髄
  2. phloem
    師部
  3. sclerenchyma
    厚壁組織
  4. xylem
    木部
Solution解き方
Figure 30.7 A and B. The cortex, pith, and epidermis are made of parenchyma cells.
図30.7 AとB。皮層、髄、表皮は柔細胞でできている。

Review Questions確認問題

Exercises 6–11練習問題 6–11
Exercise 6問題 6
Stem regions at which leaves are attached are called ________.
葉がつく茎の領域を＿＿＿という。
  1. trichomes
    毛状突起
  2. lenticels
    皮目
  3. nodes
    節
  4. internodes
    節間
Solution解き方
C
C
Exercise 7問題 7
Which of the following cell types forms most of the inside of a plant?
植物の内部の大部分を構成する細胞は、次のうちどれか。
  1. meristem cells
    分裂組織の細胞
  2. collenchyma cells
    厚角細胞
  3. sclerenchyma cells
    厚壁細胞
  4. parenchyma cells
    柔細胞
Solution解き方
D
D
Exercise 8問題 8
Tracheids, vessel elements, sieve-tube cells, and companion cells are components of ________.
仮道管、道管要素、師管細胞、伴細胞は、＿＿＿の構成要素である。
  1. vascular tissue
    維管束組織
  2. meristematic tissue
    分裂組織
  3. ground tissue
    基本組織
  4. dermal tissue
    表皮系
Solution解き方
A
A
Exercise 9問題 9
The primary growth of a plant is due to the action of the ________.
植物の一次成長は、＿＿＿の働きによる。
  1. lateral meristem
    側方分裂組織
  2. vascular cambium
    維管束形成層
  3. apical meristem
    頂端分裂組織
  4. cork cambium
    コルク形成層
Solution解き方
C
C
Exercise 10問題 10
Which of the following is an example of secondary growth?
二次成長の例は、次のうちどれか。
  1. increase in length
    長さの増加
  2. increase in thickness or girth
    太さや周囲の増加
  3. increase in root hairs
    根毛の増加
  4. increase in leaf number
    葉の数の増加
Solution解き方
B
B
Exercise 11問題 11
Secondary growth in stems is usually seen in ________.
茎の二次成長は、通常＿＿＿に見られる。
  1. monocots
    単子葉植物
  2. dicots
    双子葉植物
  3. both monocots and dicots
    単子葉植物と双子葉植物の両方
  4. neither monocots nor dicots
    単子葉植物にも双子葉植物にも見られない
Solution解き方
B
B

Critical Thinking Questions考察問題

Exercises 12–17練習問題 12–17
Exercise 12問題 12
Describe the roles played by stomata and guard cells. What would happen to a plant if these cells did not function correctly?
気孔と孔辺細胞の役割を説明しなさい。これらの細胞が正しく機能しなければ、植物に何が起こるか。
Solution解き方
Stomata allow gases to enter and exit the plant. Guard cells regulate the opening and closing of stomata. If these cells did not function correctly, a plant could not get the carbon dioxide needed for photosynthesis, nor could it release the oxygen produced by photosynthesis.
気孔は、植物へのガスの出入りを可能にする。孔辺細胞は気孔の開閉を調節する。これらの細胞が正しく機能しなければ、植物は光合成に必要な二酸化炭素を取り込めず、光合成で生じた酸素を放出することもできない。
Exercise 13問題 13
Compare the structure and function of xylem to that of phloem.
木部と師部の構造と機能を比較しなさい。
Solution解き方
Xylem is made up tracheids and vessel elements, which are cells that transport water and dissolved minerals and that are dead at maturity. Phloem is made up of sieve-tube cells and companion cells, which transport carbohydrates and are alive at maturity.
木部は仮道管と道管要素からなる。これらは水と溶けた無機栄養分を運ぶ細胞で、成熟時には死んでいる。師部は師管細胞と伴細胞からなり、炭水化物を運び、成熟時にも生きている。
Exercise 14問題 14
Explain the role of the cork cambium in woody plants.
木本植物におけるコルク形成層の役割を説明しなさい。
Solution解き方
In woody plants, the cork cambium is the outermost lateral meristem; it produces new cells towards the interior, which enables the plant to increase in girth. The cork cambium also produces cork cells towards the exterior, which protect the plant from physical damage while reducing water loss.
木本植物では、コルク形成層は最も外側の側方分裂組織である。内側に新しい細胞をつくり、植物の周囲を増大させる。また、外側にコルク細胞をつくり、水分の損失を減らしながら、植物を物理的な損傷から守る。
Exercise 15問題 15
What is the function of lenticels?
皮目の機能は何か。
Solution解き方
In woody stems, lenticels allow internal cells to exchange gases with the outside atmosphere.
木質の茎では、皮目によって内部の細胞が外気とガス交換できる。
Exercise 16問題 16
Besides the age of a tree, what additional information can annual rings reveal?
年輪からは、木の年齢以外にどのような情報がわかるか。
Solution解き方
Annual rings can also indicate the climate conditions that prevailed during each growing season.
各成長期にどのような気候条件が続いたかも、年輪からわかる。
Exercise 17問題 17
Give two examples of modified stems and explain how each example benefits the plant.
変形茎の例を二つ挙げ、それぞれが植物にどう役立つかを説明しなさい。
Solution解き方
Answers will vary. Rhizomes, stolons, and runners can give rise to new plants. Corms, tubers, and bulbs can also produce new plants and can store food. Tendrils help a plant to climb, while thorns discourage herbivores.
解答例はさまざまである。根茎、匍匐茎、ランナーは、新しい植物を生じることができる。球茎、塊茎、鱗茎も新しい植物をつくり、養分を蓄えることができる。巻きひげは植物が登るのを助け、棘は草食動物を遠ざける。
apical bud
頂芽
bud formed at the tip of the shoot
シュートの先端にできる芽。
axillary bud
腋芽
bud located in the axil: the stem area where the petiole connects to the stem
葉柄が茎につながる領域である葉腋に位置する芽。
bark
樹皮
tough, waterproof, outer epidermal layer of cork cells
コルク細胞からなる、丈夫で水を通しにくい外側の表皮層。
bulb
鱗茎
modified underground stem that consists of a large bud surrounded by numerous leaf scales
多数の鱗葉に囲まれた大きな芽からなる、変形した地下茎。
collenchyma cell
厚角細胞
elongated plant cell with unevenly thickened walls; provides structural support to the stem and leaves
細胞壁が不均等に厚くなった、細長い植物細胞。茎と葉を構造的に支える。
companion cell
伴細胞
phloem cell that is connected to sieve-tube cells; has large amounts of ribosomes and mitochondria
師管細胞につながる師部細胞。リボソームとミトコンドリアを多く含む。
corm
球茎
rounded, fleshy underground stem that contains stored food
養分を蓄えた、丸く多肉質の地下茎。
cortex
皮層
ground tissue found between the vascular tissue and the epidermis in a stem or root
茎や根で、維管束組織と表皮の間にある基本組織。
epidermis
表皮
single layer of cells found in plant dermal tissue; covers and protects underlying tissue
植物の表皮系に見られる1層の細胞。下にある組織を覆って保護する。
guard cells
孔辺細胞
paired cells on either side of a stoma that control stomatal opening and thereby regulate the movement of gases and water vapor
気孔の両側に対をなす細胞。気孔の開きを制御し、ガスと水蒸気の移動を調節する。
internode
節間
region between nodes on the stem
茎の節と節の間の領域。
lenticel
皮目
opening on the surface of mature woody stems that facilitates gas exchange
成熟した木質の茎の表面にある、ガス交換を促す開口部。
node
節
point along the stem at which leaves, flowers, or aerial roots originate
茎に沿って、葉、花、気根が生じる場所。
parenchyma cell
柔細胞
most common type of plant cell; found in the stem, root, leaf, and in fruit pulp; site of photosynthesis and starch storage
植物で最も一般的な細胞型。茎、根、葉、果肉に見られ、光合成やデンプン貯蔵の場となる。
periderm
周皮
outermost covering of woody stems; consists of the cork cambium, cork cells, and the phelloderm
木質の茎の最外部の覆い。コルク形成層、コルク細胞、コルク皮層からなる。
pith
髄
ground tissue found towards the interior of the vascular tissue in a stem or root
茎や根の維管束組織の内側にある基本組織。
primary growth
一次成長
growth resulting in an increase in length of the stem and the root; caused by cell division in the shoot or root apical meristem
茎と根の長さが増す成長。シュートまたは根の頂端分裂組織での細胞分裂によって起こる。
rhizome
根茎
modified underground stem that grows horizontally to the soil surface and has nodes and internodes
地表と水平に成長し、節と節間をもつ変形した地下茎。
runner
ランナー
stolon that runs above the ground and produces new clone plants at nodes
地上を走り、節から新しいクローン植物をつくる匍匐茎。
sclerenchyma cell
厚壁細胞
plant cell that has thick secondary walls and provides structural support; usually dead at maturity
厚い二次細胞壁をもち、構造を支える植物細胞。通常、成熟時には死んでいる。
secondary growth
二次成長
growth resulting in an increase in thickness or girth; caused by the lateral meristem and cork cambium
太さや周囲が増す成長。側方分裂組織とコルク形成層によって起こる。
sieve-tube cell
師管細胞
phloem cell arranged end to end to form a sieve tube that transports organic substances such as sugars and amino acids
端と端をつないで師管を形成する師部細胞。糖やアミノ酸などの有機物を運ぶ。
stolon
匍匐茎
modified stem that runs parallel to the ground and can give rise to new plants at the nodes
地面と平行に走り、節から新しい植物を生じることができる変形茎。
tendril
巻きひげ
modified stem consisting of slender, twining strands used for support or climbing
支持や登攀に使われる、細く巻きつく糸状の構造からなる変形茎。
thorn
棘
modified stem branch appearing as a sharp outgrowth that protects the plant
植物を保護する鋭い突起となった、変形した茎の枝。
tracheid
仮道管
xylem cell with thick secondary walls that helps transport water
厚い二次細胞壁をもち、水の輸送を助ける木部細胞。
trichome
毛状突起
hair-like structure on the epidermal surface
表皮表面の毛のような構造。
tuber
塊茎
modified underground stem adapted for starch storage; has many adventitious buds
デンプンの貯蔵に適応した変形地下茎。多くの不定芽をもつ。
vessel element
道管要素
xylem cell that is shorter than a tracheid and has thinner walls
仮道管より短く、壁の薄い木部細胞。