第3章需要と供給
Key Concepts and Summary重要概念とまとめ
A demand schedule is a table that shows the quantity demanded at different prices in the market. A demand curve shows the relationship between quantity demanded and price in a given market on a graph. The law of demand states that a higher price typically leads to a lower quantity demanded.
英語のヒント
需要表は、市場のさまざまな価格での需要量を示す表である。需要曲線は、ある市場での需要量と価格の関係をグラフに示す。需要の法則によれば、通常、価格が高いほど需要量は少なくなる。
A supply schedule is a table that shows the quantity supplied at different prices in the market. A supply curve shows the relationship between quantity supplied and price on a graph. The law of supply says that a higher price typically leads to a higher quantity supplied.
英語のヒント
供給表は、市場のさまざまな価格での供給量を示す表である。供給曲線は、供給量と価格の関係をグラフに示す。供給の法則によれば、通常、価格が高いほど供給量は多くなる。
The equilibrium price and equilibrium quantity occur where the supply and demand curves cross. The equilibrium occurs where the quantity demanded is equal to the quantity supplied. If the price is below the equilibrium level, then the quantity demanded will exceed the quantity supplied. Excess demand or a shortage will exist. If the price is above the equilibrium level, then the quantity supplied will exceed the quantity demanded. Excess supply or a surplus will exist. In either case, economic pressures will push the price toward the equilibrium level.
英語のヒント
均衡価格と均衡数量は、需要曲線と供給曲線が交わるところで決まる。均衡では、需要量と供給量が等しい。価格が均衡水準より低いと、需要量が供給量を上回り、超過需要、すなわち不足が生じる。価格が均衡水準より高いと、供給量が需要量を上回り、超過供給、すなわち余剰が生じる。どちらの場合も、経済的な圧力が価格を均衡水準へ向かわせる。
Self-Check Question理解度チェック
Exercises 1練習問題 1
Exercise 1問題 1
Review Figure 3.4. Suppose the price of gasoline is $1.60 per gallon. Is the quantity demanded higher or lower than at the equilibrium price of $1.40 per gallon? What about the quantity supplied? Is there a shortage or a surplus in the market? If so, how much?
英語のヒント
図3.4を見直そう。ガソリン価格が1ガロン1.60ドルだとする。需要量は、均衡価格1.40ドルのときより多いか、少ないか。供給量はどうか。市場には不足と余剰のどちらが生じるか。生じる場合、その量はいくらか。
Solution解き方
Since $1.60 per gallon is above the equilibrium price, the quantity demanded would be lower at 550 gallons and the quantity supplied would be higher at 640 gallons. (These results are due to the laws of demand and supply, respectively.) The outcome of lower Qd and higher Qs would be a surplus in the gasoline market of 640 – 550 = 90 gallons.
英語のヒント
1ガロン1.60ドルは均衡価格より高いので、需要量は少ない550ガロン、供給量は多い640ガロンになる。（それぞれ需要の法則と供給の法則による。）Qdが減り、Qsが増える結果、ガソリン市場には640−550＝90ガロンの余剰が生じる。
Review Questions復習問題
Exercises 2–11練習問題 2–11
Exercise 2問題 2
What determines the level of prices in a market?
英語のヒント
市場の価格水準を決めるものは何か。
Exercise 3問題 3
What does a downward-sloping demand curve mean about how buyers in a market will react to a higher price?
英語のヒント
右下がりの需要曲線は、価格が上がったときの市場の買い手の反応について何を意味するか。
Exercise 4問題 4
Will demand curves have the same exact shape in all markets? If not, how will they differ?
英語のヒント
すべての市場で需要曲線はまったく同じ形になるか。そうでなければ、どのように異なるか。
Exercise 5問題 5
Will supply curves have the same shape in all markets? If not, how will they differ?
英語のヒント
すべての市場で供給曲線は同じ形になるか。そうでなければ、どのように異なるか。
Exercise 6問題 6
What is the relationship between quantity demanded and quantity supplied at equilibrium? What is the relationship when there is a shortage? What is the relationship when there is a surplus?
英語のヒント
均衡での需要量と供給量の関係はどうなるか。不足がある場合と、余剰がある場合は、それぞれどうなるか。
Exercise 7問題 7
How can you locate the equilibrium point on a demand and supply graph?
英語のヒント
需要と供給のグラフで、均衡点をどのように見つけられるか。
Exercise 8問題 8
If the price is above the equilibrium level, would you predict a surplus or a shortage? If the price is below the equilibrium level, would you predict a surplus or a shortage? Why?
英語のヒント
価格が均衡水準より高い場合、余剰と不足のどちらが生じると予測するか。均衡水準より低い場合はどうか。それはなぜか。
Exercise 9問題 9
When the price is above the equilibrium, explain how market forces move the market price to equilibrium. Do the same when the price is below the equilibrium.
英語のヒント
価格が均衡より高いとき、市場の力が価格を均衡へ動かす仕組みを説明せよ。価格が均衡より低いときについても説明せよ。
Exercise 10問題 10
What is the difference between the demand and the quantity demanded of a product, say milk? Explain in words and show the difference on a graph with a demand curve for milk.
英語のヒント
ある製品、例えば牛乳の需要と需要量の違いは何か。言葉で説明し、牛乳の需要曲線のグラフでも違いを示せ。
Exercise 11問題 11
What is the difference between the supply and the quantity supplied of a product, say milk? Explain in words and show the difference on a graph with the supply curve for milk.
英語のヒント
ある製品、例えば牛乳の供給と供給量の違いは何か。言葉で説明し、牛乳の供給曲線のグラフでも違いを示せ。
Critical Thinking Questions考察問題
Exercises 12–14練習問題 12–14
Exercise 12問題 12
Review Figure 3.4. Suppose the government decided that, since gasoline is a necessity, its price should be legally capped at $1.30 per gallon. What do you anticipate would be the outcome in the gasoline market?
英語のヒント
図3.4を見直そう。政府が、ガソリンは必需品なので価格を法律で1ガロン1.30ドル以下に抑えるべきだと決めたとする。ガソリン市場では、どのような結果になると予想するか。
Exercise 13問題 13
Explain why the following statement is false: “In the goods market, no buyer would be willing to pay more than the equilibrium price.”
英語のヒント
「財市場では、均衡価格を上回る額を払ってもよいという買い手はいない」という記述が誤りである理由を説明せよ。
Exercise 14問題 14
Explain why the following statement is false: “In the goods market, no seller would be willing to sell for less than the equilibrium price.”
英語のヒント
「財市場では、均衡価格を下回る額で売ってもよいという売り手はいない」という記述が誤りである理由を説明せよ。
Problems問題
Exercises 15練習問題 15
Exercise 15問題 15
Review Figure 3.4 again. Suppose the price of gasoline is $1.00. Will the quantity demanded be lower or higher than at the equilibrium price of $1.40 per gallon? Will the quantity supplied be lower or higher? Is there a shortage or a surplus in the market? If so, of how much?
英語のヒント
図3.4をもう一度見よう。ガソリン価格が1.00ドルだとする。需要量は、均衡価格1ガロン1.40ドルのときより少ないか、多いか。供給量は少ないか、多いか。市場には不足と余剰のどちらが生じるか。生じる場合、その量はいくらか。