第20章系統と生命の歴史
Critical Thinking Questions考察問題
Exercises 22–23練習問題 22–23
Exercise 22問題 22
Compare three different ways that eukaryotic cells may have evolved.
真核細胞が進化した可能性のある、3つの異なる道筋を比較しなさい。
Solution解き方
Some hypotheses propose that mitochondria were acquired first, followed by the development of the nucleus. Others propose that the nucleus evolved first and that this new eukaryotic cell later acquired the mitochondria. Still others hypothesize that prokaryotes descended from eukaryotes by the loss of genes and complexity.
ある仮説では、まずミトコンドリアを獲得し、その後に核が発達したとする。別の仮説では、まず核が進化し、その新しい真核細胞が後からミトコンドリアを獲得したとする。さらに別の仮説では、真核生物が遺伝子と複雑さを失うことで、原核生物が生じたと考える。
Exercise 23問題 23
Describe how aphids acquired the ability to change color.
アブラムシが体色を変える能力をどのように獲得したか説明しなさい。
Solution解き方
Aphids have acquired the ability to make the carotenoids on their own. DNA analysis has demonstrated that this ability is due to the transfer of fungal genes into the insect by HGT, presumably as the insect consumed fungi for food.
アブラムシは、カロテノイドを自ら作る能力を獲得した。DNA解析によると、この能力は菌類の遺伝子がHGTによって昆虫へ移ったことに由来する。おそらく、昆虫が菌類を食物として食べた際に起こった。
eukaryote-first hypothesis
真核生物先行仮説
proposal that prokaryotes evolved from eukaryotes
原核生物が真核生物から進化したという提案。
gene transfer agent (GTA)
遺伝子伝達因子（GTA）
bacteriophage-like particle that transfers random genomic segments from one species of prokaryote to another
ある原核生物種から別の種へ、ゲノム断片を無作為に運ぶ、バクテリオファージ様の粒子。
genome fusion
ゲノム融合
fusion of two prokaryotic genomes, presumably by endosymbiosis
おそらく細胞内共生によって起こる、2つの原核生物のゲノムの融合。
horizontal gene transfer (HGT)
水平遺伝子伝達（HGT）
(also, lateral gene transfer) transfer of genes between unrelated species
側方遺伝子伝達ともいう。類縁の遠い種の間で遺伝子が移ること。
mitochondria-first hypothesis
ミトコンドリア先行仮説
proposal that prokaryotes acquired a mitochondrion first, followed by nuclear development
原核生物がまずミトコンドリアを獲得し、その後に核が発達したという提案。
nucleus-first hypothesis
核先行仮説
proposal that prokaryotes acquired a nucleus first, and then the mitochondrion
原核生物がまず核を獲得し、その後にミトコンドリアを獲得したという提案。
ring of life
生命の環
phylogenetic model where all three domains of life evolved from a pool of primitive prokaryotes
生命の3ドメインすべてが、原始的な原核生物の集まりから進化したとする系統モデル。
web of life
生命の網
phylogenetic model that attempts to incorporate the effects of horizontal gene transfer on evolution
水平遺伝子伝達が進化に与える影響を取り込もうとする系統モデル。