第33章国際貿易
Review Questions復習問題
Exercises 22–24練習問題 22–24
Exercise 22問題 22
What is intra-industry trade?
英語のヒント
産業内貿易とは何か。
Exercise 23問題 23
What are the two main sources of economic gains from intra-industry trade?
英語のヒント
産業内貿易の経済的利益の二つの主な源は何か。
Exercise 24問題 24
What is splitting up the value chain?
英語のヒント
価値連鎖の分割とは何か。
Critical Thinking Questions考察問題
Exercises 25–27練習問題 25–27
Exercise 25問題 25
Does intra-industry trade contradict the theory of comparative advantage?
英語のヒント
産業内貿易は、比較優位の理論と矛盾するか。
Exercise 26問題 26
Do consumers benefit from intra-industry trade?
英語のヒント
消費者は産業内貿易から利益を得るか。
Exercise 27問題 27
Why might intra-industry trade seem surprising from the point of view of comparative advantage?
英語のヒント
比較優位の観点からは、産業内貿易が意外に思えるかもしれないのはなぜか。
Problems問題
Exercises 28–29練習問題 28–29
Exercise 28問題 28
From earlier chapters you will recall that technological change shifts the average cost curves. Draw a graph showing how technological change could influence intra-industry trade.
英語のヒント
前の章で、技術変化が平均費用曲線を移動させると学んだことを思い出そう。技術変化が産業内貿易にどう影響しうるかを示すグラフを描きなさい。
Exercise 29問題 29
Consider two countries: South Korea and Taiwan. Taiwan can produce one million mobile phones per day at the cost of $10 per phone and South Korea can produce 50 million mobile phones at $5 per phone. Assume these phones are the same type and quality and there is only one price. What is the minimum price at which both countries will engage in trade?
英語のヒント
韓国と台湾という二つの国を考える。台湾は1日100万台の携帯電話を、1台10ドルで生産でき、韓国は5,000万台の携帯電話を1台5ドルで生産できる。これらの電話は同じ種類・品質で、価格は一つだけだと仮定する。両国が貿易を行う最低価格はいくらか。
References参考文献
U.S. Census Bureau. 2015. “U.S. International Trade in Goods and Services: December 2014.” Accessed April 13, 2015. http://www.bea.gov/newsreleases/international/trade/2015/pdf/trad1214.pdf.
英語のヒント
アメリカ国勢調査局。2015年。「アメリカの財・サービスの国際貿易：2014年12月」。2015年4月13日閲覧。http://www.bea.gov/newsreleases/international/trade/2015/pdf/trad1214.pdf。
U.S. Census Bureau. U.S. Bureau of Economic Analysis. 2015. “U.S. International Trade in Goods and Services February 2015.” Accessed April 10, 2015. https://www.census.gov/foreign-trade/Press-Release/current_press_release/ft900.pdf.
英語のヒント
アメリカ国勢調査局、アメリカ経済分析局。2015年。「アメリカの財・サービスの国際貿易、2015年2月」。2015年4月10日閲覧。https://www.census.gov/foreign-trade/Press-Release/current_press_release/ft900.pdf。
Vernengo, Matias. “What Do Undergraduates Really Need to Know About Trade and Finance?” in Political Economy and Contemporary Capitalism: Radical Perspectives on Economic Theory and Policy, ed. Ron Baiman, Heather Boushey, and Dawn Saunders. M. E. Sharpe Inc, 2000. Armonk. 177-183.
英語のヒント
Vernengo, Matias。「学部生は貿易と金融について本当に何を知る必要があるか」。『政治経済学と現代資本主義：経済理論と政策への急進的視点』所収、Ron Baiman、Heather Boushey、Dawn Saunders編。M. E. Sharpe Inc、2000年、アーモンク、177～183頁。
intra-industry trade
産業内貿易
international trade of goods within the same industry
英語のヒント
同じ産業内の財の国際貿易
splitting up the value chain
価値連鎖の分割
many of the different stages of producing a good happen in different geographic locations
英語のヒント
一つの財を生産する多くの異なる段階が、地理的に異なる場所で行われること
value chain
価値連鎖
how a good is produced in stages
英語のヒント
一つの財が段階を踏んで生産される仕組み