第7章生産・費用・産業構造
Key Concepts and Summary重要概念とまとめ
Privately owned firms are motivated to earn profits. Profit is the difference between revenues and costs. While accounting profit considers only explicit costs, economic profit considers both explicit and implicit costs.
英語のヒント
民間の企業には、利益を得ようとする動機がある。利益は収入と費用の差である。会計上の利益は明示的費用だけを考えるが、経済的利益は明示的費用と暗黙的費用の両方を考える。
Self-Check Questions理解度確認問題
Exercises 1–2練習問題 1–2
Exercise 1問題 1
A firm had sales revenue of $1 million last year. It spent $600,000 on labor, $150,000 on capital and $200,000 on materials. What was the firm’s accounting profit?
英語のヒント
ある企業の昨年の売上収入は100万ドルだった。労働に600,000ドル、資本に150,000ドル、材料に200,000ドルを使った。会計上の利益はいくらか。
Solution解き方
Accounting profit = total revenues minus explicit costs = $1,000,000 – ($600,000 + $150,000 + $200,000) = $50,000.
英語のヒント
会計上の利益＝総収入−明示的費用＝1,000,000ドル−（600,000ドル＋150,000ドル＋200,000ドル）＝50,000ドル。
Exercise 2問題 2
Continuing from Exercise 1, the firm’s factory sits on land owned by the firm that it could rent for $30,000 per year. What was the firm’s economic profit last year?
英語のヒント
問題1の続きである。工場は企業自身が所有する土地にあり、その土地は年30,000ドルで貸せる。昨年の経済的利益はいくらか。
Solution解き方
Economic profit = accounting profit minus implicit cost = $50,000 – $30,000 = $20,000.
英語のヒント
経済的利益＝会計上の利益−暗黙的費用＝50,000ドル−30,000ドル＝20,000ドル。
Review Questions復習問題
Exercises 3–5練習問題 3–5
Exercise 3問題 3
What are explicit and implicit costs?
英語のヒント
明示的費用と暗黙的費用とは何か。
Exercise 4問題 4
Would you consider an interest payment on a loan to a firm an explicit or implicit cost?
英語のヒント
企業の借入金への利払いは、明示的費用と暗黙的費用のどちらに当たるか。
Exercise 5問題 5
What is the difference between accounting and economic profit?
英語のヒント
会計上の利益と経済的利益の違いは何か。
Critical Thinking Questions考察問題
Exercises 6練習問題 6
Exercise 6問題 6
Small “Mom and Pop firms,” like inner city grocery stores, sometimes exist even though they do not earn economic profits. How can you explain this?
英語のヒント
都市中心部の食料品店のような小さな家族経営の企業は、経済的利益を得ていなくても存続することがある。どう説明できるか。
Problems問題
Exercises 7練習問題 7
Exercise 7問題 7
A firm is considering an investment that will earn a 6% rate of return. If it were to borrow the money, it would have to pay 8% interest on the loan, but it currently has the cash, so it will not need to borrow. Should the firm make the investment? Show your work.
英語のヒント
ある企業が、収益率6％の投資を検討している。資金を借りれば8％の利子を払う必要があるが、現在は現金を持っており、借りる必要はない。この投資を行うべきか。計算過程を示しなさい。
References参考文献
2010 U.S. Census. www.census.gov.
2010年米国国勢調査。www.census.gov。
accounting profit
会計上の利益
total revenues minus explicit costs, including depreciation
英語のヒント
総収入から、減価償却を含む明示的費用を引いたもの。
economic profit
経済的利益
total revenues minus total costs (explicit plus implicit costs)
英語のヒント
総収入から総費用、つまり明示的費用と暗黙的費用を引いたもの。
explicit costs
明示的費用
out-of-pocket costs for a firm, for example, payments for wages and salaries, rent, or materials
英語のヒント
企業が実際に支払う費用。賃金・給与、家賃、材料などへの支払い。
firm
企業
an organization that combines inputs of labor, capital, land, and raw or finished component materials to produce outputs.
英語のヒント
労働、資本、土地、原材料や完成部品の投入物を組み合わせ、生産物を作る組織。
implicit costs
暗黙的費用
opportunity cost of resources already owned by the firm and used in business, for example, expanding a factory onto land already owned
英語のヒント
企業がすでに所有し、事業で使用する資源の機会費用。例えば、所有している土地へ工場を拡張する場合。
private enterprise
民間企業
the ownership of businesses by private individuals
英語のヒント
私人が事業を所有すること。
production
生産
the process of combining inputs to produce outputs, ideally of a value greater than the value of the inputs
英語のヒント
投入物を組み合わせ、理想的には投入物を上回る価値を持つ生産物を作る過程。
revenue
収入
income from selling a firm’s product; defined as price times quantity sold
英語のヒント
企業が製品を販売して得る収入。価格と販売数量の積として定義される。