第25章ケインズ派の視点
Self-Check Questions理解度確認問題
Exercises 7–8練習問題 7–8
Exercise 7問題 7
Use the AD/AS model to explain how an inflationary gap occurs, beginning from the initial equilibrium in Figure 25.6.
英語のヒント
図25.6の当初の均衡から始めて、AD/ASモデルを使い、インフレギャップがどう生じるか説明しよう。
Solution解き方
An inflationary gap is the result of an increase in aggregate demand when the economy is at potential output. Since the AS curve is vertical at potential GDP, any increase in AD will lead to a higher price level (i.e. inflation) but no higher real GDP. This is easy to see if you draw AD1 to the right of AD0.
英語のヒント
インフレギャップは、経済が潜在生産にあるときに総需要が増えた結果である。潜在GDPではAS曲線が垂直なので、ADが増えると物価水準は上がる（つまりインフレとなる）が、実質GDPは増えない。AD0の右にAD1を描くと、これは容易に分かる。
Exercise 8問題 8
Suppose the U.S. Congress cuts federal government spending in order to balance the Federal budget. Use the AD/AS model to analyze the likely impact on output and employment. Hint: revisit Figure 25.6.
英語のヒント
米国議会が連邦予算を均衡させるために連邦政府支出を削減したとしよう。AD/ASモデルを使い、生産と雇用への影響を分析しよう。ヒント：図25.6をもう一度見よう。
Solution解き方
A decrease in government spending will shift AD to the left.
英語のヒント
政府支出の減少はADを左へシフトさせる。
Review Questions復習問題
Exercises 9–11練習問題 9–11
Exercise 9問題 9
From a Keynesian point of view, which is more likely to cause a recession: aggregate demand or aggregate supply, and why?
英語のヒント
ケインズ派の観点では、総需要と総供給のどちらが景気後退を引き起こす可能性が高いか。なぜか。
Exercise 10問題 10
Why do sticky wages and prices increase the impact of an economic downturn on unemployment and recession?
英語のヒント
賃金と価格の硬直性が、景気の落ち込みによる失業と景気後退への影響を大きくするのはなぜか。
Exercise 11問題 11
Explain what economists mean by “menu costs.”
英語のヒント
経済学者がいう「メニューコスト」とは何か、説明しよう。
Critical Thinking Questions考察問題
Exercises 12–13練習問題 12–13
Exercise 12問題 12
Does it make sense that wages would be sticky downwards but not upwards? Why or why not?
英語のヒント
賃金は下方に硬直的だが上方にはそうではない、ということは合理的か。なぜそう思うか。
Exercise 13問題 13
Suppose the economy is operating at potential GDP when it experiences an increase in export demand. How might the economy increase production of exports to meet this demand, given that the economy is already at full employment?
英語のヒント
経済が潜在GDPで動いているときに、輸出需要が増えたとしよう。すでに完全雇用にある経済は、その需要を満たすために、どうすれば輸出向け生産を増やせるか。
References参考文献
Harford, Tim. “What Price Supply and Demand?” http://timharford.com/2014/01/what-price-supply-and-demand/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter.
英語のヒント
Harford, Tim.「需要と供給の価格は？」。http://timharford.com/2014/01/what-price-supply-and-demand/?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter。
National Employment Law Project. “Job Creation and Economic Recovery.” http://www.nelp.org/index.php/content/content_issues/category/job_creation_and_economic_recovery/.
英語のヒント
National Employment Law Project。「雇用創出と経済回復」。http://www.nelp.org/index.php/content/content_issues/category/job_creation_and_economic_recovery/。
coordination argument
調整の議論
downward wage and price flexibility requires perfect information about the level of lower compensation acceptable to other laborers and market participants
英語のヒント
賃金と価格が下方に柔軟に動くには、他の労働者や市場参加者が受け入れられる低い報酬水準について、完全な情報が必要だという議論
expenditure multiplier
支出乗数
Keynesian concept that asserts that a change in autonomous spending causes a more than proportionate change in real GDP
英語のヒント
自律的な支出の変化が実質GDPに比例以上の変化を引き起こすとする、ケインズ派の概念
macroeconomic externality
マクロ経済的外部性
occurs when what happens at the macro level is different from what happens at the micro level; an example would be where, because of the coordination argument, upward sloping supply curves for firms become a flat aggregate supply curve, illustrating that the price level cannot fall to stimulate aggregate demand
英語のヒント
マクロの水準で起こることが、ミクロの水準で起こることと異なる場合に生じる。例えば、調整の議論のために企業の右上がりの供給曲線が平坦な総供給曲線となり、物価水準が下がって総需要を刺激することができないと示される場合である
menu costs
メニューコスト
costs firms face in changing prices
英語のヒント
企業が価格を変更するときに直面する費用
sticky wages and prices
賃金と価格の硬直性
a situation where wages and prices do not fall in response to a decrease in demand, or do not rise in response to an increase in demand
英語のヒント
需要が減っても賃金と価格が下がらない、または需要が増えても賃金と価格が上がらない状況