第19章天体までの距離Celestial Distances

Early measurements of length were based on human dimensions, but today, we use worldwide standards that specify lengths in units such as the meter. Distances within the solar system are now determined by timing how long it takes radar signals to travel from Earth to the surface of a planet or other body and then return.

初期の長さの測定には人体の寸法が使われたが、現在は世界共通の標準を使い、メートルなどの単位で長さを定めている。太陽系内の距離は、地球から出したレーダー信号が、惑星やほかの天体の表面へ届いて戻るまでの時間を測って求める。