プリンキピア

第2章代数の言葉

Identify Expressions and Equations式と方程式を区別する

What is the difference in English between a phrase and a sentence? A phrase expresses a single thought that is incomplete by itself, but a sentence makes a complete statement. “Running very fast” is a phrase, but “The football player was running very fast” is a sentence. A sentence has a subject and a verb.
英語で、句と文はどう違うだろうか。句は1つの考えを表すが、それだけでは不完全である。文は完全な内容を述べる。「Running very fast(とても速く走っている)」は句だが、「The football player was running very fast(そのフットボール選手はとても速く走っていた)」は文である。文には主語と動詞がある。
In algebra, we have expressions and equations. An expression is like a phrase. Here are some examples of expressions and how they relate to word phrases:
英語のヒント
代数には式と方程式がある。式は句に似ている。式の例と、それを言葉で表した句との関係を以下に示す。
Expression
式
Words
言葉
Phrase
句
3+5
3plus5
3足す5
the sum of three and five
三と五の和
n−1
n minus one
n引く一
the difference of n and one
nと一の差
6·7
6times7
6掛ける7
the product of six and seven
六と七の積
xy
x divided by y
xをyで割った数
the quotient of x and y
xをyで割った商
Notice that the phrases do not form a complete sentence because the phrase does not have a verb. An equation is two expressions linked with an equal sign. When you read the words the symbols represent in an equation, you have a complete sentence in English. The equal sign gives the verb. Here are some examples of equations:
句には動詞がないため、完全な文にならないことに注意しよう。方程式は、等号で結ばれた2つの式である。方程式の記号が表す言葉を読むと、英語の完全な文になる。等号が動詞を与える。方程式の例を以下に示す。
Equation
方程式
Sentence
文
3+5=8
The sum of three and five is equal to eight.
三と五の和は八に等しい。
n−1=14
n minus one equals fourteen.
n引く一は十四に等しい。
6·7=42
The product of six and seven is equal to forty-two.
六と七の積は四十二に等しい。
x=53
x is equal to fifty-three.
xは五十三に等しい。
y+9=2y−3
y plus nine is equal to two y minus three.
y足す九は、二掛けるy引く三に等しい。
Example 2.4例題 2.4
Determine if each is an expression or an equation:
それぞれが式か方程式かを判定せよ。
  1. ⓐ 16−6=10
  2. ⓑ 4·2+1
  3. ⓒ x÷25
  4. ⓓ y+8=40

Solution解答

ⓐ 16−6=10
This is an equation—two expressions are connected with an equal sign.
これは方程式である。2つの式が等号で結ばれている。
ⓑ 4·2+1
This is an expression—no equal sign.
これは式である。等号がない。
ⓒ x÷25
This is an expression—no equal sign.
これは式である。等号がない。
ⓓ y+8=40
This is an equation—two expressions are connected with an equal sign.
これは方程式である。2つの式が等号で結ばれている。
Try It (2)確認問題(2題)

Simplify Expressions with Exponents指数を含む式を簡単にする

To simplify a numerical expression means to do all the math possible. For example, to simplify 4·2+1 we’d first multiply 4·2 to get 8 and then add the 1 to get 9. A good habit to develop is to work down the page, writing each step of the process below the previous step. The example just described would look like this:
数値の式を簡単にするとは、できる計算をすべて行うことである。例えば、4·2+1を簡単にするには、まず4·2を掛けて8を得て、次に1を足して9を得る。前の手順の下に次の手順を書き、ページの下へ進める習慣を身につけるとよい。今述べた例は次のようになる。
4·2+1
8+1
9
Suppose we have the expression 2·2·2·2·2·2·2·2·2. We could write this more compactly using exponential notation. Exponential notation is used in algebra to represent a quantity multiplied by itself several times. We write 2·2·2 as 23 and 2·2·2·2·2·2·2·2·2 as 29. In expressions such as 23, the 2 is called the base and the 3 is called the exponent. The exponent tells us how many factors of the base we have to multiply.
英語のヒント
2·2·2·2·2·2·2·2·2という式があるとする。指数表記を使うと、もっと短く書ける。代数では、ある量を何回か掛け合わせたものを表すために指数表記を使う。2·2·2を23、2·2·2·2·2·2·2·2·2を29と書く。23のような式では、2を底、3を指数という。指数は、底を因数として何個掛けるかを示す。
数字2の右上に、上付きの数字3がある。2には「底」、3には「指数」と書かれている。
means multiply three factors of 2
は因数2を3個掛けることを意味する
We say 23 is in exponential notation and 2·2·2 is in expanded notation.
23は指数表記、2·2·2は展開した表記であるという。
For powers of n=2 and n=3, we have special names.
n=2とn=3の累乗には、特別な呼び名がある。
a2is read as"asquared"a3is read as"acubed"
a2と読む:"aの平方」a3と読む:"aの立方」
Table 2.4 lists some examples of expressions written in exponential notation.
表2.4に、指数表記で書いた式の例を示す。
Exponential Notation
指数表記
In Words
言葉での表し方
72
7 to the second power, or 7 squared
7の第2乗、すなわち7の平方
53
5 to the third power, or 5 cubed
5の第3乗、すなわち5の立方
94
9 to the fourth power
9の4乗
125
12 to the fifth power
12の5乗
Table 2.4表 2.4
Example 2.5例題 2.5
Write each expression in exponential form:
各式を指数表記で書け。
  1. ⓐ 16·16·16·16·16·16·16
  2. ⓑ 9·9·9·9·9
  3. ⓒ x·x·x·x
  4. ⓓ a·a·a·a·a·a·a·a

Solution解答

ⓐ The base 16 is a factor 7 times.
ⓐ 底16が因数として7個ある。
167
ⓑ The base 9 is a factor 5 times.
ⓑ 底9が因数として5個ある。
95
ⓒ The base x is a factor 4 times.
ⓒ 底xが因数として4個ある。
x4
ⓓ The base a is a factor 8 times.
ⓓ 底aが因数として8個ある。
a8
Try It (2)確認問題(2題)
Example 2.6例題 2.6
Write each exponential expression in expanded form:
各指数式を展開した形で書け。
  1. ⓐ 86
  2. ⓑ x5

Solution解答

ⓐ The base is 8 and the exponent is 6, so 86 means 8·8·8·8·8·8
ⓐ 底は8、指数は6なので、86は8·8·8·8·8·8を意味する。
ⓑ The base is x and the exponent is 5, so x5 means x·x·x·x·x
ⓑ 底はx、指数は5なので、x5はx·x·x·x·xを意味する。
Try It (2)確認問題(2題)
To simplify an exponential expression without using a calculator, we write it in expanded form and then multiply the factors.
電卓を使わずに指数式を簡単にするには、展開した形で書いてから因数を掛ける。
Example 2.7例題 2.7
Simplify: 34.
次の式を簡単にする:34

Solution解答

34
Expand the expression.
式を展開する。
3⋅3⋅3⋅3
Multiply left to right.
左から右へ掛ける。
9⋅3⋅3
27⋅3
Multiply.
掛ける。
81
Try It (2)確認問題(2題)