プリンキピア

第3章整数

Introduction to Integers整数入門

Image omitted because its reuse rights could not be verified.権利の確認ができないため画像を割愛。
Figure 3.1図 3.1
The peak of Mount Everest. (credit: Gunther Hagleitner, Flickr)
エベレストの頂上。(クレジット:Gunther Hagleitner、Flickr)
At over 29,000 feet, Mount Everest stands as the tallest peak on land. Located along the border of Nepal and China, Mount Everest is also known for its extreme climate. Near the summit, temperatures never rise above freezing. Every year, climbers from around the world brave the extreme conditions in an effort to scale the tremendous height. Only some are successful. Describing the drastic change in elevation the climbers experience and the change in temperatures requires using numbers that extend both above and below zero. In this chapter, we will describe these kinds of numbers and operations using them.
英語のヒント
標高29,000フィートを超えるエベレストは、陸上で最も高い山頂である。ネパールと中国の国境沿いに位置し、厳しい気候でも知られる。山頂付近では、気温が氷点を上回ることはない。毎年、世界中の登山者が、この途方もない高さを登ろうと厳しい条件に挑む。成功するのは一部だけである。登山者が経験する大きな標高の変化や気温の変化を表すには、0より大きい側にも小さい側にも広がる数が必要である。この章では、そのような数と、それを使った演算を説明する。