第11章パーソナリティ
Critical Thinking Questions考察問題
Exercises 34練習問題 34
Exercise 34問題 34
How might a temperament mix between parent and child affect family life?
親と子の気質の組み合わせは、家族生活にどのような影響を与えうるか。
Solution解き方
An easygoing parent may be irritated by a difficult child. If both parent and child have difficult temperaments, then conflicts in the parent-child relationship might result quite often.
おおらかな親は、扱いにくい子どもにいらだつかもしれない。親と子がともに扱いにくい気質を持っている場合には、親子関係の中でかなり頻繁に衝突が起こるかもしれない。
Personal Application Questions自分に当てはめて考える問題
Exercise 35問題 35
Research suggests that many of our personality characteristics have a genetic component. What traits do you think you inherited from your parents? Provide examples. How might modeling (environment) influenced your characteristics as well?
研究から、私たちのパーソナリティの特徴の多くには遺伝的な要素があることが示唆されている。あなたは、どのような特性を親から受け継いだと思うか。例を挙げてみよう。また、モデリング（環境）は、あなたの特徴にどのような影響を与えてきたと考えられるだろうか。
heritability
遺伝率
proportion of difference among people that is attributed to genetics
人々のあいだの違いのうち、遺伝に帰せられる割合
temperament
気質
how a person reacts to the world, including their activity level, starting when they are very young
ごく幼いころから始まる、人が世界に対して反応する仕方で、活動水準も含む