プリンキピア

第11章溶液とコロイド

Introductionはじめに

Learning Objectives学習目標

  • The Dissolution Process
    溶解の過程
  • Electrolytes
    電解質
  • Solubility
    溶解度
  • Colligative Properties
    束一的性質
  • Colloids
    コロイド
色鮮やかなサンゴ礁を水中から撮影した写真。

OpenStax, Rice University, Chemistry 2e. Original caption credit: (credit: modification of work by “USFWS – Pacific Region”/Wikimedia Commons) Source work: Coral reef at palmyra.jpg Photo: Jim Maragos/U.S. Fish and Wildlife Service; Coral Reef at Palmyra Atoll National Wildlife Refuge. · CC BY 2.0 · Source出典

Figure 11.1図 11.1
Coral reefs, such as this one at the Palmyra Atoll National Wildlife Refuge, are vital to the ecosystem of earth’s oceans. The health of coral reefs and all marine life depends on the specific chemical composition of the complex mixture known as seawater. (credit: modification of work by “USFWS – Pacific Region”/Wikimedia Commons)
パルミラ環礁国立野生生物保護区にあるこのサンゴ礁のように、サンゴ礁は地球の海洋生態系に不可欠である。サンゴ礁とすべての海洋生物の健全さは、海水という複雑な混合物の、特定の化学組成に依存している。(出典:「USFWS – Pacific Region」/Wikimedia Commonsの作品を改変)
Coral reefs are home to about 25% of all marine species. They are being threatened by climate change, oceanic acidification, and water pollution, all of which change the composition of the solution known as seawater. Dissolved oxygen in seawater is critical for sea creatures, but as the oceans warm, oxygen becomes less soluble. As the concentration of carbon dioxide in the atmosphere increases, the concentration of carbon dioxide in the oceans increases, contributing to oceanic acidification. Coral reefs are particularly sensitive to the acidification of the ocean, since the exoskeletons of the coral polyps are soluble in acidic solutions. Humans contribute to the changing of seawater composition by allowing agricultural runoff and other forms of pollution to affect our oceans.
英語のヒント
サンゴ礁は、海洋生物の全種の約25%のすみかである。気候変動、海洋酸性化、水質汚染がサンゴ礁を脅かしている。いずれも、海水という溶液の組成を変えるものである。海水に溶けた酸素は海の生物に不可欠であるが、海が温まると酸素は溶けにくくなる。大気中の二酸化炭素濃度が上がると、海中の二酸化炭素濃度も上がり、海洋酸性化につながる。サンゴのポリプの外骨格は酸性溶液に溶けるため、サンゴ礁は特に海の酸性化に敏感である。人間は農地からの流出水やその他の汚染が海に及ぶことを許し、海水組成の変化を引き起こしている。
Solutions are crucial to the processes that sustain life and to many other processes involving chemical reactions. This chapter considers the nature of solutions and examines factors that determine whether a solution will form and what properties it may have. The properties of colloids—mixtures containing dispersed particles larger than the molecules and ions of typical solutions—are also discussed.
英語のヒント
溶液は、生命を維持する過程や、化学反応を伴う多くのほかの過程にとって極めて重要である。この章では溶液の性質を考え、溶液ができるかどうか、またどんな性質をもつかを決める要因を調べる。典型的な溶液中の分子やイオンより大きな粒子が分散した混合物である、コロイドの性質も扱う。