プリンキピア

第13章ハイブリッドマルチクラウドのデジタルソリューション開発

GLOBAL ISSUES IN TECHNOLOGY技術をめぐる世界的な課題
Quantum Computing in Global Operations世界の業務における量子コンピューティング
Quantum computing is impacting industries throughout the world and improving global operations in fields such as banking, health care, manufacturing, and transportation. For example, quantum computing has been used to develop new drugs, design aircraft that are safer and more efficient, provide more robust encryption and online security, and predict the weather with greater accuracy. Quantum computing has the ability to solve problems faster and more effectively compared to classical computing.
量子計算は、世界中の産業に影響を与え、銀行、医療、製造、輸送などの国際的な業務を改善している。例えば、新薬の開発、より安全で効率的な航空機の設計、より堅牢な暗号とオンラインの安全性、より正確な天気予測に使われてきた。古典的な計算と比べ、問題をより速く効果的に解く能力がある。
In 2023, the value of quantum computing’s global market size was $885.4 million (USD), and it is expected to increase to $12.6 billion by 2032, representing a growth of 34.8%. While North America currently holds the largest share of the quantum computing market, other parts of the world, particularly Europe and Asia, are expected to grow over the next few years.
英語のヒント
2023年の量子計算の世界市場規模は8億8,540万米ドルで、2032年には126億ドルに増えると予想され、34.8%の成長を示している。現在最大の市場占有率を持つのは北米だが、ほかの地域、特に欧州とアジアも、今後数年で成長すると見込まれる。

Intelligent Autonomous Networked Systems and Supersystems知的自律ネットワーク化システムとスーパーシステム

Intelligent autonomous networked systems and supersystems leverage the various supersociety technologies discussed so far. However, one of the missing links appears to be the lack of understanding of what drives human reasoning and planning, which has led to the inability to mimic it to create systems based on artificial general intelligence (AGI). Also, the current approach to deep learning requires using a very large amount of data to train machine learning algorithms and create usable models, which are extremely time-consuming, as well as requiring tremendous resources such as data and processing power. Researchers are striving to come up with solutions to these problems.
英語のヒント
知的自律ネットワーク化システムとスーパーシステムは、これまで述べた超社会の技術を活用する。しかし、欠けているつながりの一つは、人の推論と計画を動かすものの理解が足りないことのようだ。そのため、これらを模倣し、汎用人工知能(AGI)に基づくシステムを作ることができずにいる。また、現在の深層学習の方法では、機械学習アルゴリズムを学習させ、使えるモデルを作るのに、大量のデータが必要になる。これは非常に時間がかかり、データや処理能力などの膨大な資源も要る。研究者は、これらの問題の解決策を見いだそうと努力している。
IANS have the potential to leverage the innovative capabilities of AI, ML, edge computing, and virtualization to offer better human experiences in interconnectivity. Compared to automated networks, which have explicitly defined inputs and outputs in predictable environments, autonomous networks improve operations when functioning in unpredictable environments with conditions lacking inputs and outputs that can be tested in advance. With IANS, the systems can learn and adapt as conditions change, adjusting to meet whatever needs arise. AGIs are particularly useful in this environment, as they have the ability to work independently, adapting and making adjustments as needed when conditions change.
英語のヒント
IANSには、AI、機械学習、エッジコンピューティング、仮想化の革新的な能力を使い、相互につながる中での人の体験を改善する可能性がある。自動化されたネットワークは、予測可能な環境で入力と出力を明示的に定義する。これに対し、自律的なネットワークは、事前に試せる入力と出力の条件が欠けた、予測できない環境で動くときに運用を改善する。IANSでは、条件が変わるのに応じてシステムが学習・適応し、どのような必要が生じても対応するよう調整できる。この環境ではAGIが特に役立つ。独立して動き、条件が変わると必要に応じて適応・調整する能力があるためである。
Knowledge management and reuse of processes and information are being looked into as well. A possible approach to facilitate reasoning in the AGI grand scheme consists of using an open world decentralized hybrid multicloud repository that can be accessed by swarm cognitive robots. These robots could reuse/share their knowledge and adapt their individual behavior in real time according to the context in which they operate.
英語のヒント
知識管理と、工程や情報の再利用も研究されている。AGIの大きな構想の中で推論を容易にする方法の一つは、群れで動く認知ロボットがアクセスできる、開かれた世界の分散型ハイブリッド・マルチクラウドのリポジトリーを使うことである。ロボットは知識を再利用・共有し、動作する文脈に応じて、個々の行動をリアルタイムに調整できるだろう。